Erin Maniatopoulou

  • Writer and Translator between Greek and English

  • Based in Norwich and London

  • BA in English Literature and Creative Writing

  • MA in Literary Translation

  • Editor and Translator of MA Literary Translation Anthology

  • Recent commissioning, editing and translation projects include Voices from the Outside, an anthology of translated texts across seven different languages

  • Has experience working in small editorial teams and is passionate about independent publishing, radical journalism and creative non-fiction

  • Currently working with Strangers Press to publish her series of Greek to English translations dedicated to the hidden poetic expression and tradition of lesbian identity in Greece

  • Translation for her is a political tool that can retrieve queer, underrepresented and working-class voices from the margins of a culture, and challenge the monolingualism of another

  • Personal Blog

  • Twitter

  • LinkedIn

  • Black Facebook Icon
  • Black Twitter Icon

©2016 UEA Publishing Project

UEA Publishing Project, Office MUS1.02,
Interdisciplinary Institute for the Humanities,
University of East Anglia, Norwich, NR4 7TJ